Da Squid Game ai cinema cinesi: il soft power non è più solo americano

$Members of the South Korean Confederation of Trade Unions wearing masks and costumes inspired by the Netflix original Korean series \\\"Squid Game\\\" attend a rally demanding job security in Seoul, South Korea, Wednesday, Oct. 20, 2021. Thousands of workers gathered ignoring the government's call to cancel the assembly feared to affect the fight against COVID-19. (AP Photo/Ahn Young-joon)$

Members of the South Korean Confederation of Trade Unions wearing masks and costumes inspired by the Netflix original Korean series "Squid Game" attend a rally demanding job security in Seoul, South Korea, Wednesday, Oct. 20, 2021. Thousands of workers gathered ignoring the government's call to cancel the assembly feared to affect the fight against COVID-19. (AP Photo/Ahn Young-joon)

21 ottobre 2021 • 19:00

Nelle sale cinematografiche della Repubblica Popolare della Cina Shanghai ha iniziato a sopravanzare Hollywood nella conta degli incassi.
S’è innescato il circolo causale per cui i produttori di quell’enorme Paese possono “pensare in grande”, investire in proporzione e farsi sotto in ogni angolo del mondo a contendere agli Usa il bottino degli incassi.
Nel contempo, la logica delle piattaforme a pagamento, a partire da Netflix sta intaccando la prevalenza dell’inglese come lingua base e fattore di vantaggio per il mondo produttivo anglo americano.