- Alla fine degli anni Venti del secolo scorso la casa editrice Arnoldo Mondadori ebbe l’intuizione di colorare di giallo le copertine di una sua collana di racconti a trama criminale. Nel resto del mondo libro giallo non vuol dire niente.
- Ma per tutti, e in tutto il mondo, la prima regola di questi racconti è la stessa: ci deve essere un morto ammazzato. La seconda regola è che bisogna scoprire chi lo ha ucciso.
- Sovvertire le regole del giallo è una sfida ardua, ma non impossibile. Il difficile è sovvertirle tutte, ma volendo fare una scelta proviamo a rovesciare la più importante, ovvero, il morto ammazzato.
Alla fine degli anni Venti del secolo scorso la casa editrice Arnoldo Mondadori ebbe l’intuizione di colorare di giallo le copertine di una sua collana di racconti a trama criminale. Da allora dire giallo in Italia significa: enigma da svelare. Nel resto del mondo libro giallo non vuol dire niente: in Francia si parla di polar, in Germania di kriminalroman, in Spagna di novela negra, mentre gli anglosassoni hanno la crime story. Le regole Ma per tutti, e in tutto il mondo, la prima regola d


