La letteratura torna in classifica, con “L’idiota di famiglia”

La classifica della settimana è divisa in due universi morali. Superior stabat lupus. Anzi, i lupi, il branco organizzato dei best seller: i romance e i classici trainati dai film, dalla serialità dei libri precedenti, dalla cronaca true rime. E allora capobranco Stefania S. con Cuori magnetici, Love me love me ed tie in (Sperling&Kupfer). Seconda Stefania Auci col prequel della sua saga dei Florio, L’alba dei leoni (Nord). Terzo Il ragionevole dubbio di Garlasco del giudice Vitelli (Piemme), quarto, dal 1847, come un viaggio del tempo della serie Outlander, Cime tempestose di Emily Brontë, nell’edizione tascabile di Feltrinelli. Poi, sotto la linea dell’equatore commerciale, inferior stant agni: gli agnelli, cioè la letteratura e il pensiero, specie protette ma non ancora in via di ristampa obbligatoria. I Florio, Garlasco, Wattpad e influencer: breve guida al presente L’idiota di famiglia di Dario Ferrari e le Lezioni sull’odio di Michela Murgia Debutta al settimo posto L’idiota di famiglia di Dario Ferrari, per Sellerio. Al decimo le Lezioni sull’odio di Michela Murgia, per Einaudi stile libero. L’odio è uno dei pochi tabù che non si riescono a infrangere, più del sesso o della morte. Una riflessione radicale e originalissima, concepita da una delle menti più luminose e illuminanti che la cultura italiana abbia conosciuto. Il ritorno della letteratura «Immaginate di aver avuto come padre il meno conciliante dei filosofi francofortesi…» dice Igor, che traduce orrendi romanzoni americani. E noi lo immaginiamo benissimo: Herr Professor, russofilo tetragono, vetero-comunista senza vintage, convinto che l’unica globalizzazione ammissibile sia quella del Capitale di Marx. Un padre così non lo freghi con Philip Roth o con l’ultimo minimalismo di Brooklyn Heights: lui vuole Dostoevskij in lingua originale e possibilmente con la neve vera. Ecco, allora, uscita in sincronia perfetta nei giorni delle selezioni dei premi letterari che l’ignoreranno, torna in classifica la letteratura, con un grande romanzo italiano: L’idiota di famiglia. (Dentro questo romanzo, presto, su queste pagine un reportage letterario del nostro Antonio D’Orrico). Ferrari è quello che già ne aveva scritto un paio, di grandi romanzi, nel ‘23 La ricreazione è finita, il vero caso letterario di quell’anno, e nel ‘20 l’ottimo giallo Mondadori La quarta versione di Giuda. Cuori magnetici e cime tempestose, a vincere è l’amore tie-in e spicy L’idiota di famiglia è molte cose insieme: satira del sottobosco culturale italiano (con le sue rivalità microscopiche e le sue pose macro), romanzo politico senza comizio, ritratto familiare senza psicologismi da talk show. Fa quello che i romanzi italiani spesso promettono e raramente mantengono: intrecciare il racconto con la Storia. E racconta una generazione un po’ sgangherata, cresciuta tra rovine ideologiche e contratti precari, che prova a mettere insieme i brandelli di due vite: la propria e quella di chi li ha preceduti. Dalla caduta del Muro alla discesa in campo di Berlusconi, il Novecento (e il suo strascico) non è sfondo ma sostanza. Herr non è solo un padre difficile: è un pezzo di secolo che non vuole arrendersi, un relitto nobile di grandi sogni e di sconfitte metabolizzate male. Accanto alla politica, naturalmente, c’è la letteratura. Dostoevskij e Cervantes non come santini colti, ma come anticorpi. Se il mondo decade – e decadrà, tranquilli – restano i romanzi a dire che l’uomo è più contraddittorio delle sue appartenenze. Non è poco. Igor, poco più che quarantenne – età in cui in Italia si è ancora giovani promesse – campa di traduzioni e di frustrazioni editoriali che sono poi la forma contemporanea dell’alienazione: non più la catena di montaggio, ma la revisione delle bozze. A complicare il quadro c’è Marta, compagna che si è reinventata intellettuale femminista con l’energia di una start-up identitaria. Finché arriva il messaggio della sorella Ester: sulla demenza senile del padre. E qui il romanzo cambia passo. Perché se c’è una cosa che la malattia fa, è spogliare l’ideologia fino all’osso. Igor torna a Viareggio, e la Versilia – che aveva sognato il socialismo tra un bagno e un’assemblea nelle leggendarie Tre Giornate del 1920 – diventa il teatro di una resa dei conti che è insieme privata e storica. Avercene, di romanzi così.