jane austen

Cultura

L’Inghilterra sta al Debiross, mi perdo nei libri di Austen

Rileggendo Jane Austen ho visto non indugiava mai nei suoi romanzi «su colpe e tristezze» (cose su cui, invece, amano bivaccare i lugubri e un po’ jettatori romanzieri contemporanei, le romanziere soprattutto).  È questo, credo, uno dei segreti del grande realismo dei suoi romanzi. Forse vorrei aprire una scuola di scrittura estiva, ma alla fine preferisco lo snorkeling

Cultura

Tradurre Jane Austen

Cultura

Piperno e Siti, come gli scrittori diventano bugiardi