C’è bisogno di una “cultura della frenata” da affiancare a quella della “accelerazione” tecnologica per trasformare lo sviluppo in un progresso in cui l’uomo può relazionarsi con la complessità del mondo