Il comunicato della procura racconta di calci e schiaffi su un detenuto bloccato sul pavimento sul quale era riverso per quattro minuti, con la partecipazione omissiva di altri agenti che presenziavano agli atti di violenza senza impedirli. In infermeria non sono state segnalate lesioni